从一本杂志开始

Louisiana 现代美术馆在哥本哈根以北的海边,1958 年开馆,起点是一座 19 世纪的私人别墅,此后一段段加建,成了一组贴着地形、朝着海的丹麦现代主义建筑。美术馆找伦敦的字体厂 A2-Type 时,要的东西很具体:给会员杂志《Louisiana Magasin》做一款新的衬线体。

做到最后,交付的是四款字体:Louisiana Grotesk、Louisiana Mono、Louisiana Antikva 和 Louisiana Plakat,每款都有多个字重,另加一套 80 个图标,馆内馆外都用。一本杂志的委托长成一整套系统,原因在 A2-Type 动笔之前做的一件事上。

黑底上排着 Antikva、Grotesk、Mono、Plakat 四个字体名,各自旁边列出字重,背后是一个红色描边的大数字 16。
02四款字体与各自的字重。
Type design A2-Type · A2-Type

翻完全部印刷品

A2-Type 的 Scott Williams 和 Henrik Kubel 把美术馆历年出过的印刷品全部过了一遍,发现用过的字体大致落在三类里:Helvetica、Akzidenz Grotesk、Univers、Gotham 这类无衬线体;用得较少的衬线体;还有海报上常见的窄身大字。Kubel 说,衬线体出现得不多,却留下了一些「有用的参照点」。

整套字体的气质,我认为是在这一步定下来的。美术馆六十多年来的海报和画册本来就各有各的字,A2-Type 没有用一个新面孔替换这些历史,他们给每一类各配了一款自己的字:Grotesk 对应无衬线的那一类,Antikva 对应衬线,Plakat 对应海报大字,Mono 是新加的一款,用在需要等宽排列的地方。设计团队以后排一张海报,选的还是 Louisiana 一直在用的那几种声音,只是现在都出自同一套家族,粗细、比例和间距按同一套规矩画出来,放在一张海报上不会互相打架。

美术馆展厅里,白色的 Antikva 大字压在一面挂满画作的墙前。
03Louisiana Antikva。
Type design A2-Type · A2-Type
Kusama 无限镜屋里满是光点,右上角是白色的 Grotesk 字样。
04Louisiana Grotesk。
Type design A2-Type · A2-Type

衬线里的建筑

最早的委托是衬线体,Antikva 也是四款里花工夫最多的一款。A2-Type 说,美术馆从别墅长成一组现代主义建筑,材料多种多样,又和周围的景观连在一起,这种对比是整套字体的灵感来源,在 Antikva 精细的衬线上体现得最明显。

从字样上看,Antikva 笔画粗细反差明显,衬线收得很利落,字母放大到占满一面展墙也不显得笨重。它在杂志封面和展览海报上都压得住场面,又不像一款要把读者往古典里拉的书籍字体。这和 Louisiana 的建筑气质接近:老别墅还在,新建的部分是现代的,两样放在一起并不别扭。

David Hockney 的大幅橙红色峡谷画上,白色的 Mono 字母竖着排成一列。
05Louisiana Mono。
Type design A2-Type · A2-Type
左右两张 Lucian Freud 展览海报:一张是铅笔肖像配小字,一张是油画肖像配绿色大字。
06Lucian Freud 展览海报。
Type design A2-Type · A2-Type

海报上的四种声音

应用里最能看出这套家族怎么配合的是海报和印刷品。Basquiat 素描展的海报把 LOUISIANA 和 BASQUIAT 竖排在素描两侧;Remedios Varo 展的海报,白色大字压在画作上方,下面是展期;一份新作开幕的邀请函把几十位艺术家的名字排成密密的四栏,红色的 NEW WORKS 叠在上面。

这些画面的字都很大,图也很满,Louisiana 的海报向来就是这个样子:画作占满版面,字直接压上去。在这种版面上,字只能靠自己清楚、稳定的字形被读出来,周围没有多少留白可以护着它。A2-Type 说这些字体都在馆里按不同尺寸、在各种印刷表面上实地测试过,并为数字和印刷两种用途做了调整,测试是和美术馆 Marie d’Origny Lübecker 带领的设计团队一起做的。

几本 Louisiana 刊物叠在一起,红色的 LOUISIANA 和黑色封面上的衬线字「Louisiana Magasin」。
07会员杂志与刊物。
Type design A2-Type · A2-Type
Remedios Varo 的画作上方压着白色大字 LOUISIANA,右侧是展期 18.9.26–10.1.27。
08Remedios Varo 展览海报。
Type design A2-Type · A2-Type
铺在涂鸦纸面上的一张海报,LOUISIANA 和 BASQUIAT 两个词竖排在 Basquiat 素描的两侧。
09Basquiat 素描展海报。
Type design A2-Type · A2-Type
一个白色帆布袋挂在草坪上的人肩上,袋上印着 Remedios Varo 的画和竖排的 LOUISIANA。
10帆布袋。
Type design A2-Type · A2-Type
深紫底色上四栏密排的艺术家名单,红色的 NEW WORKS 大字叠在中间,上下各有 LOUISIANA 与 INVITATION。
11新作展邀请函。
Type design A2-Type · A2-Type

和字体一起画的图标

80 个图标是照着字体画的。卫生间、电梯、婴儿车、轮椅、出口、餐饮、禁止拍照、自行车停放,这些到哪个美术馆都长得差不多的符号,在这里线条粗细和字体的笔画一致,转角的处理也和字母一样。一个标牌上图标在左、字在右,两样东西看起来出自同一只手。

这一点在美术馆里比在海报上更要紧。观众在展厅之间找卫生间、找出口时,看到的标牌通常是另一套系统,和展览海报、画册、门票上的字毫无关系;Louisiana 把图标交给字体厂一起做,这块常被交给标识供应商的地方也收进了同一套语言。

绿白相间的竖条背景上,用 Louisiana Mono 排出 HELLO WORLD、Louisiana、MONO SPACED 等字样。
12Louisiana Mono 字样。
Type design A2-Type · A2-Type
左边是一个放大的禁止上台阶图标,人形踏上台阶被一道红斜线划掉;右边是二十个小图标,有卫生间、轮椅、婴儿车、巴士和出租车。
13图标:禁止攀爬与馆内设施。
Type design A2-Type · A2-Type
左边是一个放大的图标,一只手指和人形组合,提示请勿触摸;右边是二十个小图标,有绿色出口、购物车、餐具、禁止拍照和自行车。
14图标:请勿触摸与服务设施。
Type design A2-Type · A2-Type

A2-Type 做过《纽约时报》、GOV.UK、LinkedIn 的字体,也长期和 Margaret Calvert 合作英国铁路的标牌字。这些客户要的都是在大量、长期的日常使用里不出错的字。Louisiana 这一套也是这个路数:美术馆几十年来已经形成的说话方式,被整理成了一套能接着用下去的工具。对一家靠展览不断换脸的机构,这比一个新标志更耐用。

项目信息

委托方:Louisiana Museum of Modern Art(丹麦 Humlebæk)。字体与图标设计:A2-Type(Scott Williams、Henrik Kubel)。美术馆设计团队负责人:Marie d’Origny Lübecker。字体:Louisiana Grotesk、Louisiana Mono、Louisiana Antikva、Louisiana Plakat;图标 80 个。图片 © A2-Type 2025/26。

行业
博物馆
设计方
A2-Type
年份
2026