Robin F. Williams 1984 年生,毕业于罗德岛设计学院,现在在布鲁克林工作。2018 年起,他们一直在画人对虚拟助手的依赖,尤其是亚马逊的 Alexa 和苹果的 Siri。今年 10 月,画廊 P·P·O·W 在伦敦 Frieze 的 No.9 Cork Street 为 Williams 办了在英国的第一次个展,名字叫 Act Natural,「表现得自然一点」。
画廊的介绍说,这批新作想要复兴一种哥特式的崇高:面对无法控制、超出理性的巨大力量时,那种又敬畏又恐惧的感觉。过去这种力量是风暴和深渊,在 Williams 这里,是越来越快的技术和 AI。
无限滚动
Infinite Scroll 参照了 Will Barnet 1970 年的 Woman Reading,把读书的人换成了躺在床上刷手机的人。现实世界颜色发酸、表面粗糙,数字世界鲜亮平滑,被一个首尾相接的无限符号圈住。
这幅画很克制,它只是把一个每个人都熟悉的姿势放大,再把颜色调得稍微不对劲。看画的人认得出这个姿势是自己的,不舒服也由此而来。
叠起来的美术史
I Am Not a Robot 同时借了三幅画:波提切利约 1487 年的《石榴圣母》,Hilma af Klint 1915 年的抽象画,以及 Paul Klee 1922 年的 Senecio。原画里圣母怀中的石榴是心脏的隐喻,Williams 把它换成了一部手机。标题很难不让人想到网页上那个「我不是机器人」的验证框。

© Robin F. Williams · Courtesy P·P·O·W · P·P·O·W
Language Model 里,一个女性形象处在浪漫和恐怖、出生和死亡、真实和人造之间。Spooky Action at a Distance 的名字来自爱因斯坦对量子纠缠的描述,「鬼魅般的超距作用」;Williams 说绘画和它的历史之间也是一种纠缠,这幅画的风景也让人想起 Agnes Pelton 和超验绘画小组。

© Robin F. Williams · Courtesy P·P·O·W · P·P·O·W

© Robin F. Williams · Courtesy P·P·O·W · P·P·O·W
我喜欢 Williams 处理美术史的方式。引用很密,但不是谜语,不认识波提切利也能看懂一部手机被供成圣物;认得出来的人,会多看到一层几百年前的人怎样供奉另一样东西。
发光的指尖
整批画的表面都非常光滑,渐变干净,像数字渲染出来的。这种光滑也是题目的一部分:画中的世界过于顺滑,没有摩擦,技术的诱惑和它带来的恐惧都在这层光泽里。

© Robin F. Williams · Courtesy P·P·O·W · P·P·O·W
手在这批画里反复出现,Sleight of Hand、Hand Eye Coordination、Optimized Angels 都以手为题,有时在操作,有时在祈祷,两种姿势越来越像。

© Robin F. Williams · Courtesy P·P·O·W · P·P·O·W

© Robin F. Williams · Courtesy P·P·O·W · P·P·O·W

© Robin F. Williams · Courtesy P·P·O·W · P·P·O·W

摄影 Damian Griffiths · Courtesy P·P·O·W · P·P·O·W

摄影 Alejandro Jassan Studio · Courtesy P·P·O·W · P·P·O·W
项目信息
艺术家:Robin F. Williams。展览:Robin F. Williams: Act Natural,P·P·O·W 在 Frieze No.9 Cork Street(伦敦)的快闪展,2026 年 10 月 8 日至 24 日。展览现场摄影:Damian Griffiths。艺术家肖像摄影:Alejandro Jassan Studio。作品图片 © Robin F. Williams,由 P·P·O·W 提供。
