清晨买下一只刚出炉的可颂,店员将其滑入纸袋,撕下一截胶带封口,再顺手递过一杯外带咖啡。一间烘焙坊的识别,大半正是依托于这些高频易耗品建立的:几分钟后便会被揉皱丢弃的纸袋、被掌心迅速焐热的纸杯,以及清晨搬出店门、傍晚收回室内的立牌。它们周转量极大、寿命极短,并且必须在陈列柜前与新鲜面包同时进入视线——烘烤后自然形成的焦色、受热胀裂的断口与光泽本身已经很好看,若平面系统过于繁冗,二者便会在柜台前相互争抢。

因此,烘焙空间的视觉规范很难仅凭一枚孤立的标志维持运转。它需要一个经得起在易耗物料上反复印刷的来源:可以是一面现成的室内瓷砖墙,可以是一句本地人才懂的俗语,也可以是店主身上的一个纹身。以下记录的五家店铺分布于苏黎世、哥本哈根、巴塞罗那、稚内与墨西哥城,规模从一家社区小店到十家门店的连锁品牌,项目都在 2024 至 2025 年间发布。

01 / 苏黎世 · WIM Bakery:借一面现成瓷砖墙,延展出整家店的识别

WIM Bakery 坐落在苏黎世 Wipkingen 街区,主营长时间发酵的酸种面包,烤房对客人敞开。主理人是设计师 Kevin Högger 的友人,团队接手的是一处仅落成两年的现成店铺,室内已经做得相当完整,但开业筹备期很赶。如果另起炉灶设计一套全新的图形,势必会与店里原有的一整面绿色瓷砖墙抢注意力。

浅绿色方格底上,黑色的可颂形字标和营业时间 Mi–So 8:00–16:00。
02营业时间海报。
Design Kevin Högger Visual Services · Kevin Högger Visual Services

Högger 决定直接从墙面上提炼语法。他在项目说明中写道,保留下来的室内——尤其是瓷砖表面——提供了整套识别的颜色、图案与图形。瓷砖的方格被转成一套网格图案,铺陈在营业时间告示、杯垫与外带咖啡杯上。

品牌字标则依循「WIM」三个字母天然的左右对称,将字身整体弯曲进一只可颂的剪影轮廓中;这个看起来很直接的方案,前后画了几十稿。辅助文字选用定制字体 MM Sign,由 Högger 与他参与创办的设计资源公司 Mockup.Maison 的 Daniel Wenzel 合作开发,字形冷静中性,让绿色网格与可颂弧线去主导情绪。

店面玻璃上贴着白色的可颂字标,后面是店里的木质陈设和绿植。
03窗上的可颂。
Design Kevin Högger Visual Services · Kevin Högger Visual Services

步入店内,桌上杯垫的绿色与背后的瓷砖是同一种绿;当客人捧着咖啡走入街道,那面原本留在室内的绿色墙面便随之在城市中移动。可颂字标即便缩成单纯的剪影,也能在橱窗玻璃上清晰交代这家店卖什么。

摄影图像则被转换为粗颗粒的半调网点(Halftone),模拟案板上撒面粉的样子,用粗糙的颗粒打破了规整网格的机械感。开业后,Högger 常在苏黎世街头看到有人穿着店里的 T 恤、背着店里的帆布袋,一套来自店里那面墙的格子,自此平稳融入了居民的日常着装。

浅绿和橙色两种圆形杯垫散放在木桌上,印着方格和 WIM 字样。
04杯垫。
Design Kevin Högger Visual Services · Kevin Högger Visual Services
黑色 T 恤上印着粗颗粒的半调面包图案、绿色方格和 WIM Bakery、Sourdough 字样。
05半调印刷的 T 恤。
Design Kevin Högger Visual Services · Kevin Högger Visual Services
店门口的立牌,上半部是可颂字标,下面写着 Sourdough Coffee Brunch & Lunch 和营业时间。
06门口的立牌。
Design Kevin Högger Visual Services · Kevin Högger Visual Services

02 / 哥本哈根 · Hart Bageri:用随机截断的封口胶带,消解十家连锁店的规训感

2018 年,曾任旧金山 Tartine 首席面包师的 Richard Hart 联手 Noma,在哥本哈根 Frederiksberg 开设了 Hart Bageri 的首店。纽约设计工作室 Gretel 在品牌初创期便奠定了其「去标志化」策略:不设立单一的核心 Logo,而是准备了一组手绘字标轮换使用,并提取 Richard Hart 纹身上的手形图形作为「制作者的印记」,色彩只有黑白两色。

到这次更新时,Hart Bageri 已开到十家门店,还在增加,卖的也不再只是面包。一套原本为一家小店量身定制的手作感语言,在被平移至越来越大的连锁网络后,极易因反复复制而沦为僵化的盖章式符号。

几种封口胶带和贴纸,印着 HART 字标、手形符号、插画角色和 BAKING SINCE 2018。
07封口胶带和贴纸。
Design Gretel · Illustration Bráulio Amado · Gretel

Gretel 的回应是进一步放大「无固定标志」的原则。多套手绘字标按场合轮替登场,手形印记继续在杯子、封口贴与招牌中穿插出现。插画部分邀请插画家 Bráulio Amado 重绘,线条更加松散自由,人物更有表情。为了稳住这套愈发活泼的手绘体系,正文字体从中性无衬线字体 Graphik 替换为结构更加硬朗的 Basel Grotesk,并在黑白之上引入一种深蓝与几种偏灰的自然色。

白色转角店面,橱窗上方是黑色的 HART 字标,玻璃上画着手形符号,门前摆着户外桌椅。
08哥本哈根的店面。
Design Gretel · Illustration Bráulio Amado · Gretel
一只面包包在印满蓝色手绘线条的包装纸里,外面贴着圆形贴纸和手形符号。
09包面包的纸。
Design Gretel · Illustration Bráulio Amado · Gretel

变化最为集中的载体是消耗品。在一卷封口胶带上,字标、手形符号与插画人物串联排布;当店员截断胶带并缠绕在纸袋上时,外露的图文组合随缠法不同而变化。这让连锁体系下的纸袋依然保留着街头小店即兴打包的随性气息。

菜单板上用的是等宽的 Basel Grotesk Mono:每个字母占一样的宽度,咖啡与冷饮的名字和价目一格一格对齐,排得很工整;手绘角色只在墙角探出一个头,十家门店的菜单一样好读。

木质柜台上的黑底咖啡与冷饮价目板,上方墙上画着一个面包形状的小角色。
10菜单板。
Design Gretel · Illustration Bráulio Amado · Gretel
一卷印着手形符号和插画的胶带拉开,铺在粗糙的石面上。
11拉开的胶带。
Design Gretel · Illustration Bráulio Amado · Gretel

03 / 巴塞罗那 · FLIPA:让街坊暗号大过店名,模版字退守角落

FLIPA 是巴塞罗那的一处街区面包房,委托方是 Papanut,主理面包师为 Francesc Altarriba,从酸种培养到出炉全程在店内完成。操刀设计的 Lo Siento Studio 将其置于工业面包占多数的市场背景下审视:FLIPA 给顾客的,是味道、香气与能放多久都拿捏得刚好的面包。工作室试图在视觉中平衡两股张力:面包师手艺里的精确,以及面包店日常生活里的随性与幽默。

橙红色海报,三只面包叠在一起,顶部写着 NOMÉS FEM PA,底部是 FLIPA 字标。
12海报。
Design Lo Siento Studio · Lo Siento Studio

Lo Siento 采用两套功能截然对立的字体系统来拆解这一诉求。品牌主体采用模版字,笔画在固定的位置干脆断开,对应和面、烘烤这类必须按步骤做到位的工作;另一套则是带有毛刷笔触的大号手写字,工作室说它们「像面包师本人写下的留言」。

这些手刷句子大量写在招牌、橱窗与食品包装表面,内容多借用加泰罗尼亚语的熟语开玩笑:例如「AL SAC I BEN LLEVAT」改写自「al sac i ben lligat」,原意是装进袋里扎好了,也就是事情办妥,此处把「扎好」(lligat)换成了「发酵好」(llevat);「DE PE A PA」意为从头至尾,词尾的「PA」在加泰罗尼亚语中恰好就是面包。

白底上的黑色刷写字 AIGUA FARINA I SAL,意思是水、面粉和盐。
13水、面粉和盐。
Design Lo Siento Studio · Lo Siento Studio
白色纸盒盖上刷写着 AL SAC I BEN LLEVAT,盒里是烤好的点心,侧面印着 FLIPA。
14点心盒。
Design Lo Siento Studio · Lo Siento Studio

在物料的排版比例上,两者的层级对比极其悬殊。代表品牌名称的模版字通常不大,固定在包装盒或海报的一角;而手刷熟语则写得很大,几乎占满包装盒盖或长棍面包的纸袋。买下面包的顾客,手里最先看到的是一句街坊玩笑,而店名仅仅像注脚般偏居一角。

照片同样贯彻了这种不加修饰的态度,Lo Siento 说这些照片不美化面包,裂口与不规整都留着;橙红色的背景压低了画面里的其他信息,注意力全部收拢在面包的焦色上。

白色包装纸上满是黑色刷写字,DE PE A PA、HO FEM 等字样交错。
15包装纸。
Design Lo Siento Studio · Lo Siento Studio
一只手握着装长棍面包的白色纸袋,袋上刷写着 SOM UN OBRADOR。
16长棍面包的纸袋。
Design Lo Siento Studio · Lo Siento Studio

04 / 稚内 · 北のはしベーカリー:把日本地图最北的一角,画成一个能站起来的字

稚内在北海道的最北端,是日本最北的城镇,靠渔业和奶牛养殖过日子。镇上有一家开了一百年的本地超市「相沢食料百貨店」,在店里做起了面包:不加添加剂,长时间发酵,用当地的小麦和海产,招牌是一条「北のはし食パン」。

店名里的「はし」是尽头、边缘的意思,「北のはし」就是北边的尽头。北海道出生的设计师鎌田順也把这层意思直接画成了标志:一根细线描出日本地图最北的那一角海岸,两端接上「は」和「し」两个假名,当作它的脚。这样一组合,标志就像一个活的小角色,有点俏皮。

白底上一根黑色细线勾出起伏的海岸轮廓,左下端是假名「は」,右下端是假名「し」。
17标志。
Design 鎌田順也(KD) · D&AD Awards · Northernmost Bakery

一家开在超市里的面包店,要让人记住的首先是它在哪里、和别家有什么不同。这个标志把地址做成了图形,客人认得出那一角海岸,也就记住了这是日本最北的面包店。

白墙上开着一个海岸轮廓形状的窗口,窗口两侧写着「は」和「し」,墙角是竖排的店名。
18厨房的窗口。
Design 鎌田順也(KD) · D&AD Awards · Northernmost Bakery
面包师背对镜头在不锈钢台面上揉面,窗外两个孩子笑着往里看。
19窗口两边。
Design 鎌田順也(KD) · D&AD Awards · Northernmost Bakery

整套识别几乎只用黑白两色,像这片积雪的土地,也像不加添加剂的面包那样干净;标志和很少的文字印在没有涂布的纸上,从包装、制服、招牌到面包袋都守着这一条,店里的室内也是单色的,店里最显眼的颜色,就只剩面包烤出来的焦黄。

戴着棉手套的面包师把一条刚出炉的方形吐司从模具里倒出来,围裙上印着那根海岸线。
20围裙上的标志。
Design 鎌田順也(KD) · D&AD Awards · Northernmost Bakery
透明袋子里装着一条切开的白吐司,袋上印着海岸线和「は」「し」,旁边竖排写着「もちもちで、甘くない」。
21北のはし食パン。
Design 鎌田順也(KD) · D&AD Awards · Northernmost Bakery

「は」和「し」两个字还被单独拿出来,印满了包装纸。面包袋、长棍面包的纸套和手提袋都是白纸,有时候只在角落印一个「は」、另一个角落印一个「し」,中间留空,那根海岸线由客人自己在脑子里补上。

黑底上排着几种白色的纸袋和一张印满海岸线图案的包装纸,一根长棍面包中间套着一圈白纸。
22纸袋和包装纸。
Design 鎌田順也(KD) · D&AD Awards · Northernmost Bakery

相沢食料百貨店接下来打算把「北のはし」从面包扩展成整个地区的品牌,把最北边的生产者都连起来。

05 / 墨西哥城 · Saint:从餐厅面包篮走向街头,牛皮纸袋上的同一种颜色

在墨西哥城,人们最早与 Saint 相遇,常常是在城中其他餐厅的餐桌上。BonTemps 在项目说明中写道,城里许多热门餐厅端上来的面包出自 Saint,它的酸种面包在本地人与游客中都有名气。此番全面重塑,配合其在 La San Miguel 新开的生产中心与咖啡馆——这个过去常以面包篮里一片面包的样子出现的品牌,需要第一次面对专程走进店里的客人。

深棕色的小写字标 saint 大幅铺开,衬线圆钝。
23字标。
Design BonTemps · Photo John Vallance · BonTemps

BonTemps 为其绘制了一个小写衬线字标「saint」:衬线末端圆钝,笔画带有轻微的不均匀感,工作室说这是为了让人联想到面包粗犷的质地。

版面系统则走向了工程制图的逻辑:一套技术图纸式的网格,灵感来自 Saint 烤面包的大烤炉,菜单与单据式的印刷品都排在这套格子里,并搭配 Dinamo 出品的 Oracle 字体。BonTemps 形容整套识别要在「有机与讲究、手工与都市、乡野与端庄」之间取得平衡。

几张米色单据式版面并排,细线分格,字标和小字信息排在格子里。
24单据式版面。
Design BonTemps · Photo John Vallance · BonTemps
白墙上的立体字标 saint 和门牌号 15,旁边是一棵树。
25门牌。
Design BonTemps · Photo John Vallance · BonTemps

摄影占据了项目最大的篇幅。BonTemps 混用 35mm 傻瓜相机与中画幅胶片,在日常随拍与带时装感的细节之间来回切换;按工作室的说法,物料在照片里应该像不着痕迹的植入:纸袋被随性夹在行人的手臂下,包装纸摊在咖啡馆的桌上。

当放大的深棕色「saint」字标整版印在牛皮纸袋表面时,墨色与袋口露出的面包焦色几乎同一色系,连成一片;而那套以烤炉为由头的网格版面在成品里显得通用一些,烤炉这个出处很难感觉到。

一个人抱着印有大号 saint 字标的牛皮纸袋,袋口露出面包。
26牛皮纸袋。
Design BonTemps · Photo John Vallance · BonTemps

纵观这五家烘焙店的识别,设计花力气最多的地方惊人地重合:都落在那些最快被扔掉的东西上——从 Hart Bageri 随撕随用的封口胶带、FLIPA 写满字的长棍面包纸袋,到 Saint 抱在怀里的牛皮纸袋。这些纸多半当天就进了垃圾桶,却是顾客走出店门后还握在手里、带回生活里的那一部分。

咖啡馆桌上一杯咖啡和掰开的面包,一只手正拿起印有字标的包装纸。
27咖啡馆的桌上。
Design BonTemps · Photo John Vallance · BonTemps
行业
餐饮