Anselm Kiefer 展馆：只为一幅画造的混凝土房间

德国南部小城 Künzelsau 的 Carmen Würth Forum 是一座美术馆兼会议厅，2020 年开馆，由 David Chipperfield Architects 设计。事务所柏林办公室最近在它的雕塑花园里加了一座小展馆，里面只放一件作品：Anselm Kiefer 的《Schwarze Flocken》（黑色雪片）。

为一幅画造的房子

这幅画宽 11 米、高 7.1 米，标题取自大屠杀幸存者、诗人 Paul Celan 的一首诗。它尺寸太大，此前在美术馆里一直无处可挂，这次是第一次公开展出。

事务所和 Kiefer 一起确定了展馆的设计。用事务所的话说，建筑的形体直接描出了艺术家指定的室内容积，只保留少数几个精确安放的元素。房间就是画所需要的那个盒子：一面墙给画，其余的墙、地面和屋顶，都退成背景。

草坡上的一个体块

展馆立在一片草丘上，是一个简单的立方体，外墙用砖和凿毛混凝土砌成。凿毛混凝土的粗糙表面对应着旁边 Carmen Würth Forum 主楼的混凝土墙面，两座建筑在材料上属于同一家族。

体块本身没有窗，从外面看几乎是一块实心的石头，门廊从底部一侧挑出来，是唯一的开口。事务所希望它看上去平静，像一件雕塑。

整座房子唯一向外的姿态

门廊是整座房子唯一向外的姿态。两根方柱撑起一块挑檐，挡住风雨，也标出从风景进入展厅的那一步。事务所称它是一个「克制的门廊」。透过玻璃门，从门廊下已经能看到画的一角。

不靠空调，让房间跟着季节变

室内墙面抹着黏土灰泥，头顶是外露的木屋架，天窗把自然光引进来。光线会随时间和季节变化，事务所要的是一种集中的、安静的气氛，让看画的过程慢下来。

和常规的展厅不同，这个房间没有严格的恒温恒湿或照明参数。墙体分三层：混凝土、砖砌体和最内层的黏土灰泥。这种构造能适应变化的气候，不用主动的空调系统也能保证室内不结冰。

整座展馆只为一件作品服务：尺寸由画来定，墙体为画而砌，光线随季节变化，房间里也没有第二件东西可看。它和旁边的 Carmen Würth Forum 用的是同一类材料，用途却走到了另一端：主楼要同时容纳会议和展览，这座小房子只守着一幅画。对一幅此前因为太大而从未展出过的作品，这样的待遇并不多见。

项目信息

建筑：David Chipperfield Architects（柏林）。艺术家：Anselm Kiefer。地点：Carmen Würth Forum 雕塑花园，德国 Künzelsau。摄影：Studio Menges Tugushi。