Pohoda 30 周年：同一对婴儿，回到三维

三十届，一对婴儿

Pohoda 在斯洛伐克特伦钦举办，从 1997 年开始，音乐之外还有文学、舞蹈、视觉艺术、电影和戏剧，也给社会和文化议题留出平台。它能容纳 33,000 名观众，在 2023 年和 2025 年两次获得欧洲音乐节奖（European Festival Awards）的最佳中型欧洲音乐节。

2026 年是第 30 届，海报上写着 8 日与 9–11 日，2026 年 7 月，地点是特伦钦机场（Letisko Trenčín）。布拉迪斯拉发的工作室 Andrej & Andrej 为这一届做了周年识别。他们没有做一张固定的主视觉，而是把音乐节从一开始就有的东西拿出来庆祝：那个“双婴儿”标志。

回到照片之前

两个婴儿的形象最早出现在 1997 年第一届的海报上，那是一张照片。后来照片被简化成一个平面标志，从 2001 年起一直没有改过。

工作室和音乐节在说明里都把它和斯洛伐克语 pohoda 的意思联系起来：轻松、亲近、在一起。两个婴儿并排依偎，三十年来成了斯洛伐克最容易被认出的视觉符号之一。

这一届，设计回到图形化之前，回到婴儿原本的三维形态。工作室请 CGI 导演 Matej Martinec 合作，由 Adéla Štruncová 建模，给这对婴儿重新做了一个三维模型，从任何角度都能看清两人的体积和姿态。

这个模型成了识别的基本单元。它没有固定的外观，材质、颜色、纹理、渲染方式和抽象程度一直在变：有时是有光泽的雕塑，有时是单色，有时只剩线条、点阵或大块色面。工作室的说法是，一个标志可以代表许多不同的视觉世界，正像 Pohoda 本身横跨多种类型和艺术门类。

早年的字，扩成一套字体

识别的第二个元素是一套为第 30 届定制的字体，来源是音乐节在 2010 年以前用过的字样。那套老字样出现在一个绿色椭圆标牌上，写着 bažant pohoda，字母圆胖、粗细一致。

工作室把它重新诠释成一款展示字体，几何构造，转角圆润：先做了新的 pohoda 字标，再扩展成完整的字符集，主要用来公布演出艺人。

这套字最特别的地方是小写 a、e、s：它们和大写字母一样高，可以贴着字行的上缘，也可以贴着下缘。于是每个艺人的名字都不只是排出来的字，而能成为一个单独的字样，有自己的构图和节奏：Gorillaz 的 a 垂到基线以下，Kae Tempest 的 a、e 顶着上缘，拆成两行，Emma-Jean Thackray 叠成三行，Idles 的 e 往下垂，S 则和大写 I 一样高。

名字多了，同一套字也能排成整页名单，或者绕成一个圆环。完整阵容排在一起时，每个名字的上下对齐方式都不同，整页看起来像一块起伏的纹理；字母贴得很紧的名字需要多看一眼才能读出来，单独公布时问题不大，在长名单里就更依赖字号和间距。

一对婴儿，长到舞台那么大

海报系列用同一套版式，十张只换颜色和婴儿的处理方式，并排时像一组色卡。到了现场，这对婴儿被做成一个巨大的充气装置，入夜后在屏幕上变成像素点阵，和点阵版本的海报对上。

周边从棉花开始定做

T 恤、连帽衫等周边是定做的，从版型、棉花来源到每种面料的克重都单独开发。系列用到识别的各个层次：新字标、字体、三维婴儿和它的各种图形变体。生产在葡萄牙一家获得 GOTS 认证的工厂完成，强调材料质量、工艺和可持续生产。

婴儿重新成了可以触碰的东西

第一届海报上的那对婴儿是一张照片。后来它被简化成平面标志，从 2001 年起一用就是二十多年；到了第 30 届，它重新有了体积，大到观众可以伸手去摸。从照片到符号，再到一只白色充气装置，这对婴儿绕了一圈，回到了可以触碰的东西。pohoda 在斯洛伐克语里是“轻松、在一起”，三十年后，它还是用两个靠在一起的身体来说这个词。

创意总监：Andrej Barčák、Andrej Čanecký；设计：Lukáš Kollar；CGI 导演：Matej Martinec；三维建模：Adéla Štruncová；产品开发与生产：Linda Straková、Bianka Šipecová；Pohoda 音乐节：Michal Kaščák、Lukáš Grešš、Marián Tesák、Gabriel Sebő；摄影：Jonáš Verešpej、Richard Raymann、Michal Patycki；字体：Pohoda（Andrej & Andrej）、Gravity（Dinamo Typefaces）。